Les cultivateurs sont à vérifier le bon fonctionnement de leur machinerie. Un petit peu d'huile ici, une nouvelle pièce par-là. Le vieux tracteur pourra encore sillonner chaque hectare de cette terre familiale, legs de valheureux aïeuls dont la mémoire subsiste encore au fond de chaque sillon.
Mais, mais-mais... ah ben bout de viarge de maudit verra!!! Y'encore des siffleux dans'grange!! Crétaque, pas moyen de s'en débarasser!
Gnark, gnark, gnark! Ça vous apprendra, à venir perdre votre temps ici!
ben quoi?
RépondreEffacerc'est un beau 2 minutes!!
ah, whitaker, periode naive & bon enfant de notre existence...
;)~
serais tu nostalgique???
tu m'as surpris avec "cretaque"!!!
j'avais pas entendu ca depuis 30-35 ans...
du temps ou j'allais avec ma mere dans sa famille l'ete. pas un cultivateur a l'horizon mais ca devait etre un regionalisme dans le bas du fleuve, non?
je trouve que ca part bien une journee, avec le soleil levant, & un bon petit cafe. toi qui voulait que je regarde ceci hier soir, alors que je me mourrue...
bien content d'avoir garder ce plaisir pour ce matin.
bonne journee pitoune!!!
:D~
Mais non! J'suis pas notalgique!!
RépondreEffacerJe suis tombée sur cette horreur de vidéo en cherchant je ne sais plus quoi... l'image des tracteurs et autres pièces ont eu un effet monstre. Maudit que le set-up est lette!!! Pis c'est quoi le rapport avec cette sifflante mélodie?
Je ne sais plus où j'ai entendu "crétaque", mais c'est sûrement à la télé...
il m'apparait evident que nous n'ecoutons pas les memes canaux de television...
RépondreEffacer:D~
moi, j'entends plutot des f**k, b***h, & autres choses encore, accompagnes de quelques "bleep!!!"s...
;)~
bah, tu vois, moi j'ai juste ecoute le siffleux en faisant fi du decor. reflet d'une epoque. on ne peut la refaire...
:D~
Je ne sais pas qui de nous deux est le plus pathétique; vous qui avez mis cette vidéo sur votre blogue, ou moi qui l'ai écouté jusqu'à la fin...enfin...
RépondreEffacerEn ce qui concerne "crétaque", si je me souviens bien, c'était le patois de Thodor (?) du magasin général dans "Les belles histoires de pays d'en haut".
as i said, we don't watch the same channels.....
RépondreEffacer:D~
who's thodor?
le nom de l'acteur...
peut-etre a-t-il fait autre chose qui me serait plus familier, peut-etre....
m'enfin!!!
:D~
En fait, c'est Théodore "Todore" Bouchonneau, joué par René Caron qui faisait le proprio du magasin général..quand je pense que j'ai juste 33 ans et que ça fait partie de mes référents culturels, j'en ai des frissons dans le dos...
RépondreEffacer@ Ticklebear: Non, de toute évidence, nous n'avons pas syntonisé les mêmes chaînes télé, ce qui fait que nous avons tant à nous apporter, de par la richesse de nos background respectifs! (ouais, bon...)
RépondreEffacer@ Érich Karl(1): Considérez celà comme le volet "culturel" de ce blogue...
(2): Vous me coupez le sifflet! Jamais je n'aurais pu dire d'où me venais cette expression. Mais j'ai vainement cherché un extrait vidéo de Théodore Bouchonneau dit: Todore Desbouchons, que j'aurais fièrement exhibé sur ce blogue, toujours dans un souci de parfaire les connaissances culturelles d'un lectorat avide de tout ce dont il est issu. (Aôw, je m'autochairdepoulise, là,là...)
S'autochairdepouliser...quelle belle trouvaille! Si jamais je croise un extrait vidéo de ce "crétaque", je vous le fais savoir....
RépondreEffacermoi, je frissonne a savoir que rene caron a deja ete un de mes voisins... un peu fraichier avec son cigare. il se croyait ben hot!!!
RépondreEffacer:D~
Ben là,
RépondreEffacerquand quelqu'un me contait qu'il avait écrasé un siffleux avec son char, j'en faisais pas vraiment de cas.
J'avais jamais songé que ça pouvait être ce genre de siffleux là.
Mais j'y pense, Roger Whittaker est mort non ?
On n'entendit un long sifflement puis... pfouit! plus rien.
RépondreEffacerEn fait, je ne suis pas certaine qu'il soit décédé. Je crois qu'il fait encore des prestations sur des scènes éloignées. Très éloignées.
Mais il avait tout de même une voix agréable. Vous vous souvenez probablement tous de ce commercial de "Lalonde Chevrolet Olsdmobile" qui est profondément imprimé dans un recoin de notre subconscient. Le genre de toune qui colle, pas pendant une journée, non... pendant des années!
Oups !
RépondreEffacerJe l'ai trucidé trop vite. Mes excuses à Roger (Je crois qu'il parlait...euh...parle français donc il est en mesure de lire ton blogue).
Je ne sais pu où j'ai pris cette impression qu'il aurait pu être décédé.
J'ai peut-être vu des pièces de guitare cassées sur le bord de la route et les avoir associées à la mort du célèbre siffleux.
Remarque, il a peut-être survécu à un accident durant lequel seule sa guitare aura été fatalement heurtée. Il se sera retiré dans les bois pour lécher ses blessures, et aura ressurgi en Allemagne sifflant sa joie de vivre sur diverses scènes.
RépondreEffacerhttp://video.google.com/videoplay?docid=45936862477659753&q=roger+whittaker&ei=-vUMSKKgEZyO4wLji-G1BA
whoa!!!!
RépondreEffacerthat was scary!!!
on dirait toujours qu'il s'adresse a des mal-entendants quand il chante, sa facon d'articuler un peu trop...
:D~